OS POETAS CONHECEM O CÉU E A TERRA
“Os poetas (...) são aliados preciosos, e o seu testemunho merece a mais alta consideração, porque eles conhecem, entre o céu e a terra, muitas coisas que a nossa sabedoria escolar nem sequer sonha ainda. São, no conhecimento da alma, nossos mestres, que somos homens vulgares, pois bebem de fontes que não se tornaram ainda acessíveis à ciência.”
FREUD, Sigmund. Delírios e sonhos na Gradiva de Jensen. IN: Obras completas, v.9. Rio de Janeiro: Imago, 1997.
Estou aguardando as paráfrases.
ResponderExcluirNa opinião de Freud (1997), os poetas são de extrema importância para o aprendizado do homem na terra. Portadores de um conhecimento excepcional e fora do comum, são como seres de outro planeta, são capazes de absorver de uma fonte de sabedoria que não está ao nosso alcance, pois disponibilizam de uma inteligência que vai além do conhecimento humano, abrangendo uma proporção incalculável. São os nossos aliados indispensáveis na obtenção de maior intelecto, conhecedores do céu e da terra tornam-se fontes insaciáveis de sabedoria.
ResponderExcluirO seu comentário atende ao que se pede: construir uma paráfrase a partir de um texto sugerido.
ExcluirFREUD, (1997), ressalta a importância dos poetas em saciedade, quando diz que:eles são conhecedores de tudo existente entre o céu e a terra. Ele ainda destaca a capacidade intelectual de um conhecimento admirável, primário, incalculável que envolve todo saber terreno, se limites. Treata-se de uma mente superior, fora do comum. São portadores de um conhecimento que ainda não se tornará acessíveis a ciência, pois eles são nossos mestres na arte da sabedoria.
ResponderExcluirIsso mesmo, Genival. Reproduziu com fidelidade as ideias de Freud.
ExcluirSabemos da importância da história de todos estes homens. Comparamos a mente de Deus,a importância dos poetas com mentes brilhantes. Terra e ceu é muito mais que os oráculos e a alquimia com a transformação de metal em ouro e o segredo da pedra filosofal.Eu não sei se a céu ou inferno,mais comparando Deus salvação e arrebatamento tem que nascer dinovo.
ResponderExcluirEste comentário não responde à questão proposta, que é parafrasear um pensamento de Freud.
ExcluirConforme Freud (1997), os poetas são de grande significância para a formação do homem, uma vez que possuem uma bagagem de sabedoria assombrosa, que nem mesmo as instituições de ensino têm o poder de oferecer, portanto são merecedores de todo reconhecimento perante á sociedade. São o alicerce para o nosso desenvolvimento íntegro, pois vão além do que o óbvio possa explicar e enxergam além do que está posto aos nossos olhos.
ResponderExcluirParáfrase aceita.
ExcluirComo diz Freud (1997), os poetas são excelentes e merecem ter todo o reconhecimento estampado. São artistas, os quais tem apenas o céu e a terra como limite. Degustam de tais saberes que até mesmo a própria ciência desconhece. Os poetas são dominantes de uma arte fora do comum.
ResponderExcluir"São excelentes." Talvez encontre uma palavra que traduza melhor esta expressão. Mas, tudo bem, aceito a paráfrase.
ExcluirConforme FREUD (1997),Os poetas são membros importantes,e seus pontos de vista merecem alta intensidade,pois eles dominam o conhecimento, entre o céu e a terra, tantas coisas que nossa sabedoria acadêmica nem sonha em conhecer. são, conhecedores de alma, os maestros, que são homens considerados vulgares, porque desfrutam de fontes externas, que não foram disponibilizadas ainda para ciência.
ResponderExcluirDeve encontrar uma melhor expressão para "são membros... os maestros." "vulgares" também não está bem. O nome deve ser escrito assim: Feud (apenas com inicial maiúscula).
ExcluirA ciência em si é algo comprovado,e os seus autores aliados da sabedoria entre os mistérios revela os conhecimentos entre terra e céu. Freud afirma que os poetas são de total importância para a sabedoria divina,e que a nossa sabedoria escola é fonte que não se tornaram ainda acessíveis a ciência.
ResponderExcluirFreud não disse isso: "A ciência em si é algo comprovado,e os seus autores aliados da sabedoria". Nem isso: "total importância para a sabedoria divina..." Reveja seu texto.
ExcluirFreud (1997). Compara a nossa sabedoria escolar vulgar,acredita que bebemos de fontes que não se tornaram ainda acessíveis a ciência.
ResponderExcluirO conhecimento entre o céu e a terra. É algo que ainda se sonha e grande parte desse argumento foi revelado pelos poetas da época. Que com sabedoria transforma tudo,o respeito dessas maravilhas deixa comprovado a fonte da sabedoria.
O modelo de paráfrase ainda não atende ao solicitado. O seu texto diz uma coisa e Freud diz outra.
Excluir